Jelena Milas fullträff
Titel Stålkrigarinnor
Regi Jelena Mila.
Medverkande Jelena Mila Conny Vakare ..
Svensk distribution: M.A.M.M.A. production & Balkan New Film Festival & ZITA Folkets bio
Betyg A
Få filmer som jag har sett har varit så kompromisslösa och nyskapade i sin form än Jelena Milla ” Stålkrigarinnor”. Det ör någonting så ovanligt som en filmisk monolog och hela historia av denna underbara montenegrinska kultur personlighet som är ”lånade” till vårt kultur liv är både mycket personlig och allmänt giltig. Det bygger på en pjäs som Jelena Mila gjorde över den medverkande av serbiska kvinnor men även kvinnor från andra nationen i första världskriget. Det är en svår film men som flyter mycket snabbt som lyckas med att ge bilder till dessa röster av kvinnor som har offrat sig för ett land dels under den stora balkaniska kriget men även under första världskriget när den österrikisk ungerska , armen tillsammans med den tyska och den bulgariska mejade nära Serbien och orsakade stora lydelse till dess befolkningen . Det är en resa till den förflutna som börjar i dagens Stockholm en kall stad som visas under olika tillfälle. Den första bilden för mig är slående i sin användning av fotografi för vilken ansvar den mycket duktiga Dragan Egic vilken leker dels med ett två stycken användningar den av ett kallt ljus och många långa tagningar. Det är en fotografi som är inte alltid intresserade i vackra bilder men mera i straka sådana som i den scen i vilken jelena mila med vars stora skådespelerska talang bär fram filmen visas sig vara (DIANA OBEXER) en österrikisk kvinnan som räddade många barn med serbisk , romersk och judisk ursprung i 1941 i Kroatien från otroliga fasor. När Jelena Mila spelar denna roll hon är tillsammans med två barn som vi ser bara vid deras nacka rygg och stämningen inte minst tack vare den sång som sjunges av Sofija Ivanisevic är så stark att vi befinner oss i denna period i denna svåra epok med dess enorma problemer. Samma kan sägas om filmen öppnings scen när vi ser hur Leki den fiktiva rollen av en regissör som Jelena Mila spelar försöker att få kontakt med ett receptionist kallt och avisade spelade mycket väl av Olgica Lindquist . Det är detta avisning som för så att filmens huvudperson ibland i närheten av vatten och alltid i naturen att gå fram till dess ursprungen den historiska minnet som är även ett kollektiv sådan. Vi har varit påverkad av den under många tillfälle när vi talar om vårt liv är vi även summan av våra landsmännen våra förfadern och det som har gått och allting från den i Java födde holländska hertiginnan JEANNE MARCUS boers liv till den av … en läkaren som hade varit tvungen att lämna hennes barn för att ta hans om dem. Detta ses tydligt i ett verk som är stark kompromisslös och mycket lik den existentiella som fanns i Grotowski teatern men även mycket av den Cinema veritét som i Sverige mera än i andra länder spelades extremt bra av Stefan Jarl. Den figur som verkar härstammar från denna tradition är onekligen Mats spelade på ett ytterst bra sätt av Conny Vakare som ständigt chattar om dem enorma affärs möjligheterna i dessa länder . Jag har haft den stora nöje att möta nästan hela teamet under Stålkrigarinnor dessa absolut premiär på Balkan film festivalen vila har svarat på dessa frågor vi börjar med dem av svar av Jelena Milla
Hur fick du idéen till denna film?
Jelena Milla Allt började när jag flyttade från Före detta Jugoslaven Serbien till Sverige under 1990 och då mörkade jag att den bilden av konflikter var ganska ytliga och det fanns inte så mycket kunskaper av historia. Dessutom idag den situation som kan vara under många fall ganska svårt och hårt för otroligt många människor lyser med dess frånvaro detta är den första början till mitt film idéen. Det var svårt med den ekonomiska och jag har velat filma i två länder i Sverige och i mitt ursprunglandet Montenegro. Det skulle inte finnas någon avbrott i den. Mitt id´´een är att kunna ge en bild om en tid som började innan första världs kriget och slutade en bra bit efter
Kan du berätta mig om det svåraste scen?
Onekligen den i vilka mina två söner var med inte eftersom dem var jobbiga eller ville inte men eftersom både jag och dem hade mycket lite kläder på oss. Det blev så super kallt och jag ville ha en känslan av kylan som skulle kunna komma ändå fram i märgen .
Kan du berätta lite grand om musik valet?
Väl det kan vara det som folk vanligtvis när dem gör film med minimal budget gör fel. Jag kände mig tvungen att ha SABATON en svensk Heavy metall band, musik eftersom det började med ett viktigt tal kopplat till Första Världskriget på Balkan.
Jag blev lite förvånad att det finns inga partisan kvinnor. Jag vet att det fanns ett otroligt sto antal av dem i befrielse rörelsen?
Jag ville inte komma i någon politisk tala eller tala om alla kvinnor som har kämpat men mera av ett utvald.
Det finns några ”svenska” scener i vilken det förekommer några unga människor som tränar japanska kampkost och talar om det hur var det att dem kom?
I östelandet man har gjort även krig till en konst. Stört upp dem och tog dem i mitt film.
Jag kan säga ett mycket bra verk som behöver ses av många och förstås av många
Robert Fogelberg Rota